Sur quoi les traducteurs travaillent actuellement

Partagez des informations sur ce sur quoi vous travaillez pour promouvoir le travail que vous faites et suivre l'historique de votre projet. Discuter de cette fonctionnalité.

Sur quel projet de traduction travaillez-vous en ce moment ?

...
21:59 Apr 25, 2020
Cevdet Yilmaz, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

I added English subtitles to Turkish videos for a US translation company

Subtitle, Turkish, English, Caption


Cool!

I Do That



  • turc vers anglais
  • Social Science, Sociology, Ethics
  • Subtitle Edit
  • 100% terminés
( modifié)
...
21:57 Apr 25, 2020
Cevdet Yilmaz, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

I have just added Turkish subtitles of 800 minutes Microsoft webinars for a British translation company.

IT, English, Turkish, subtitle, caption


Cool!

I Do That



  • turc
  • IT (Information Technology)
  • 100% terminés
( modifié)
...
14:44 Jul 19, 2019
Cevdet Yilmaz, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

I have just finished medical transcription and translation of 200 min. for a British translation company.

English, Turkish, Transcription, Translation, Medical


Cool!

I Do That



  • turc vers anglais
  • Medical (general)
  • 100% terminés
( modifié)