Sur quoi les traducteurs travaillent actuellementPartagez des informations sur ce sur quoi vous travaillez pour promouvoir le travail que vous faites et suivre l'historique de votre projet. Discuter de cette fonctionnalité.
Sur quel projet de traduction travaillez-vous en ce moment ?
I am currently translating some old handwritten Hungarian letters from the late 60s into English. Interesting glimpse into the past.
( modifié) I'm proofreading the Hungarian subtitles for a Greek film today. ( modifié) I've proofread the Hungarian subtitles for two more films. This time for a French film and an Italian film. I finished proofreading the Hungarian subtitles for two films. One film is Italian and the other is Georgian. More legal proofreading for a children's rights foundation. This time it's on auditing and responsibility within the organisation. Just finished proofreading a Powerpoint presentation for a children's rights charity 1 user Proofreading a Hungarian to English translation relating to Privacy Policy and Terms and Conditions Currently translating a Hungarian Court Order into English Translation: Finished translating a Hungarian Secondary School Leaving Certificate HU-EN
Just finished proofing the Hungarian subtitles for a Bulgarian film.
Just finished proofreading the Hungarian subtitles for two international movies
1 user
( modifié) |