Sur quoi les traducteurs travaillent actuellement

Partagez des informations sur ce sur quoi vous travaillez pour promouvoir le travail que vous faites et suivre l'historique de votre projet. Discuter de cette fonctionnalité.

Sur quel projet de traduction travaillez-vous en ce moment ?

...
21:48 Jul 6, 2021
BABETH VANESSA AVOULA AYISSI, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

MTPE of 495 words English - Canadian French / Product description (E-commerce) for a global brand


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 495 mots
  • Internet, e-Commerce
  • Other CAT tool
  • 100% terminés
...
21:45 Jul 6, 2021
BABETH VANESSA AVOULA AYISSI, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

MTPE of 500 words, English - Canadian French / E-commerce


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 500 mots
  • Marketing / Market Research
  • Other CAT tool
  • 100% terminés
...
21:22 Jul 6, 2021
BABETH VANESSA AVOULA AYISSI, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

MTPE of 295 words English - French / Investments


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 295 mots
  • Investment / Securities
  • Other CAT tool
  • 100% terminés
( modifié)
...
21:18 Jul 6, 2021
BABETH VANESSA AVOULA AYISSI, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Big volumes translation French to English for an Indonesian company


Cool!

I Do That

2 users

  • français vers anglais
  • 37000 mots
  • Business/Commerce (general), Cinema, Film, TV, Drama, Sports / Fitness / Recreation
  • Microsoft Excel
  • 100% terminés
( modifié)
...
21:03 Jul 6, 2021
BABETH VANESSA AVOULA AYISSI, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

In a long term collaboration with a Canadian company in the Public transportation, Engineering construction, Marketing and Insurance fields


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • Construction / Civil Engineering, Insurance, Transport / Transportation / Shipping
  • SDL TRADOS
  • 15% terminés