Heater manual update

air intake, heat exchanger, flue gas, thermostat, poultry shed

• anglais vers russe
• 997 mots
• Engineering (general), Furniture / Household Appliances
• Trados Studio

Updating a company presentation

sustainability, environmental impact, packaging, inclusiveness, employee survey

• anglais vers ukrainien
• Human Resources, Forestry / Wood / Timber

Marketing copy for a video game

online match, strike, gravity, power up, arena

• anglais vers ukrainien
• 284 mots
• Games / Video Games / Gaming / Casino
• Trados Studio

Marketing copy for a video game

fight mechanics, additional content, gameplay, series, arcade

• anglais vers ukrainien
• 445 mots
• Marketing / Market Research, Games / Video Games / Gaming / Casino

Marketing email review

• anglais vers ukrainien
• 1491 mots
• Marketing / Market Research, Internet, e-Commerce

Contactors installation guide

contactor, overload relay, accumulated value, breaker status, current unbalance

• anglais vers russe
• 11458 mots
• Engineering (general), Electronics / Elect Eng

Retail software help article

navigation, marketing, promotion, feed, plus button

• anglais vers ukrainien
• 1905 mots
• Computers: Software, IT (Information Technology)

Website translation update for a cooling equipment manufacturer

coldroom, freezer, mobile chest freezer, milk hose, scooping basket

• anglais vers russe
• 909 mots
• Marketing / Market Research, Engineering (general)

RSS feed requirements

feed, Atom, feed validator, feed specification, Uniform Resource Indentifier

• anglais vers ukrainien
• 2761 mots
• Computers: Software

Website localization for a manufacturer of production lines

veneer, LVL, plywood, laminated veneer lumber, random veneer

• anglais vers russe
• 26810 mots
• Forestry / Wood / Timber, Marketing / Market Research, Engineering: Industrial
• 100% terminés

Water heater brochure, English to Russian

water heater, electronic control, double power

• anglais vers russe
• 699 mots
• Marketing / Market Research, Furniture / Household Appliances

A survey on pet food

• anglais vers russe
• 673 mots
• Food & Drink

A survey on aerial work platforms

hydraulic circuit, PWM valve, telescopic boom, arm cylinder, basket rotation

• anglais vers russe
• 624 mots
• Mechanics / Mech Engineering, Engineering (general), AWP

Marketing text for a global brand

account, security, chat, message, encryption

• anglais vers ukrainien
• 224 mots
• IT (Information Technology), Computers: Software, Marketing / Market Research

Strings for a web-based management system

conversation, chat, consultation, guidance request, directory search

• anglais vers russe
• 383 mots
• Computers: Software

Technical data sheets for pumping equipment

jockey pump, firewater pump, manufacturing record book

• anglais vers russe
• 1030 mots
• Engineering: Industrial

Marketing materials on aerial work platforms

house routing, tailswing, turning radius

• anglais vers russe
• 3934 mots
• Marketing, AWP

Website content on video editing software

third-party tools, subtitles, terms and conditions, closed captioning, accessibility

• anglais vers ukrainien
• 2246 mots
• Computers: Software

A course on team communication software

video meeting, channel, team owner, conversation, team member

• anglais vers russe
• 6090 mots
• Computers: Software, Education / Pedagogy

Software for agricultural machines

application rate, field spreading, headland spreading, flow factor, calibration

• anglais vers russe
• 1485 mots
• Agriculture, Computers: Software

Tyre manufacturing machine manual

bead setter, carcass drum, pre-assembly, sidewall, tread cutter

• anglais vers russe
• 36582 mots
• Manufacturing, Computers: Software

Total station manual update

total station, target tracking, aiming direction, electronic distance measurement, laser plummet

• anglais vers russe
• 118 mots
• Construction / Civil Engineering

A course on cyber security

threat, threat actor, vulnerability, defense-in-depth, malware

• anglais vers russe
• 7382 mots
• IT (Information Technology), Computers: Systems, Networks

Risk assessment report

re-insured, original insured, co-insurer, insurance broker, risk improvement recommendations

• anglais vers russe
• 17294 mots
• Insurance, Petroleum Eng/Sci

Marketing text on bellows

bellows,expansion joint,pressure-balanced expansion joint,tie rods,limiter

• anglais vers russe
• 565 mots
• Engineering: Industrial

Marketing materials for flow meters

flow,flow meter,sensor,real-time clock,remote mount

• anglais vers russe
• 6099 mots
• Marketing / Market Research, Engineering (general), Energy / Power Generation

Lawn mowers presentation

mower,outdoor recreation,zero-turn mower,power-lift deck,landscape professional

• anglais vers ukrainien
• 541 mots
• Marketing / Market Research, Business/Commerce (general)

Mobile phone user interface

app,sliding gesture,navigation key,encryption,multitasking

• anglais vers ukrainien
• 3826 mots
• Computers: Software

Butterfly valve manual

explosion hazard,junction box,routine maintenance,swivel disc,actuator

• anglais vers russe
• 21510 mots
• Engineering (general)

Operation manual for video surveillance software

overlay,monitor wall,camera,tag,shared display

• anglais vers russe
• 21099 mots
• Computers: Software, Safety
• 100% terminés

A newsletter for a safety equipment manufacturer

fall protection,gas detection,self-contained breathing apparatus,SCBA,multigas detector

• anglais vers russe
• 1807 mots
• Safety, Marketing / Market Research

Software help sections

• anglais vers ukrainien
• 3314 mots
• Computers: Software
• 100% terminés

Company quality standard for painting

safety data sheet,powder paint,painted product,quality assessment,corrosion

• anglais vers russe
• 5047 mots
• Painting, Engineering (general)

Radiographic examination procedure

radiographic examination,geometrical unsharpness,intensifying screen,signal-to-noise ratio,inspection record

• anglais vers russe
• 4612 mots
• Engineering: Industrial
• 100% terminés

Pump manual

impeller,asynchronous motor,coupling,electric pump,disharge port

• anglais vers russe
• 21315 mots
• Engineering (general)

PPE manual

maximum rated load,test dummy,fall arrest,energy absorber

• anglais vers russe
• 5259 mots
• Safety

Exhaust hood manual update

side wall,hob

• anglais vers ukrainien
• 138 mots
• Furniture / Household Appliances

Safety posters

role model,safety rules

• anglais vers ukrainien
• Safety

Exhaust hood manual update

light intensity,odour sensor,calibration

• anglais vers ukrainien
• 690 mots
• Furniture / Household Appliances

Headphones manual update

• anglais vers russe
• Furniture / Household Appliances

User manual for a specialist software

side tolerance,auto snap,tolerance range,service options,touch screen calibration

• anglais vers russe
• 2681 mots
• Computers: Software, Engineering (general)

Training materials for marketing specialists

product launch,knowledge test

• anglais vers russe
• Marketing / Market Research, Education / Pedagogy, Automotive / Cars & Trucks

Marketing text on primers for a website

primer,floor treatment,underfloor heating,sanding,lacquer

• anglais vers ukrainien
• 492 mots
• Marketing / Market Research

A catalog of industrial fans

impeller,reaction blades,centrifugal fan,extractor fan,airway

• anglais vers russe
• 11010 mots
• Engineering (general), Marketing / Market Research

Automatic paint sprayer manual

applicator,electrostatic spraying,atomization,solvent

• anglais vers russe
• 6197 mots
• Engineering (general)

A booklet on metal products

marking,hollow section,tube,bundle,coil

• anglais vers russe
• 650 mots
• Metallurgy / Casting, Marketing / Market Research, Automotive / Cars & Trucks

Instructions on using commands in specialized application software

• anglais vers russe
• 5690 mots
• Computers: Software

Educational materials for US schools

individualized education program,state assessment,evaluation report,communication plan,charter school

• anglais vers ukrainien
• 1480 mots
• Education / Pedagogy

Hookloader quick reference manual

hookloader,container,tipping,sliding cylinder,valve block

• anglais vers russe
• 1264 mots
• Automotive / Cars & Trucks, Engineering (general)

Wire stripper manual

grippers,wire,strip length,pull-off length,wayback

• anglais vers russe
• 8509 mots
• Engineering (general), Furniture / Household Appliances, Electronics / Elect Eng