Sur quoi les traducteurs travaillent actuellementPartagez des informations sur ce sur quoi vous travaillez pour promouvoir le travail que vous faites et suivre l'historique de votre projet. Discuter de cette fonctionnalité.
Sur quel projet de traduction travaillez-vous en ce moment ?
EN>IT Motivational app content 1 user
( modifié) FR>IT translation of ads and keywords for a big sport retailer.
Italian subtitles for an ongoing series of fitness videos.
Subtitling an opera
Psychology Questionnaires
marketing texts for a communication company
Translating food supplements labels
Translating a document about business recovery after Covid-19
pets treats labels 1 user
Finished subtitling an Italian 60 min movie for Lingual Consultancy.
Just finished translating a book about gentle parenting, English into Italian, 120 pages. Feels so good to spread this knowledge in Italy as a new mum!
Taking a break from the ongoing work on the Psychometric tests, with an Assignment of Credit.
Just started to translate a long series of Psychometric Test Questions.
Just finished the business presentation of a family of oyster farmers
Just finished the business presentation of a family of oyster farmers
subtitles of short video about farmers' life
Software Maintenance Agreement
Guide for eating and shopping in Bordeaux, 2500 words
Translating a motivational course...nice way to get motivated along the way!
Airport announcements!
French restaurant menu...yummy!
Short sun cream label
Working on management reports, Portuguese to Italian, 20 pages |
