709 registrants

Pierwsza polska wirtualna konferencja ProZ.com

Sessions

Time (Time zone)	Session details
Jun 27, 2013
This session ended at 09:10	Presentation	Powitanie, informacje techniczne i organizacyjne By Agenor Hofmann-Delbor and Maria Szpor
This session ended at 09:45	Presentation	Bazy terminologiczne i glosariusze – skarb czy strata czasu? By Agenor Hofmann-Delbor and Marek Pawelec
This session ended at 10:25	Presentation	Co tłumacz powinien wiedzieć o marketingu? By Marta Stelmaszak and Maria Szpor
This session ended at 16:00	Virtual powwow	Otwarty czat
This session ended at 11:15	Presentation	Tłumaczenie maszynowe w praktyce – jak za darmo zbudować działający system By Agenor Hofmann-Delbor and Michał Kleszczonek
This session ended at 12:00	Panel	Dyskusja branżowa: jak się przebijać na rynku Moderated by Maria Szpor with Marta Stelmaszak and Maja Źróbecka
This session ended at 12:45	Presentation	Jak rozpocząć (i rozpędzić) karierę tłumaczeniową na studiach? Kilka porad dla wszystkich studentów kierunków językowych przerażonych wizją zakończenia studiów By Gabriela Janiszewska and Maria Szpor
This session ended at 12:30	Presentation	Tłumaczenia online rozmów telefonicznych, czatu, e-mail na portalu internetowym – jakich umiejętności wymagają od Tłumacza? By Agenor Hofmann-Delbor and Agnieszka Chmielewska
This session ended at 14:00	Presentation	Poznaj SDL Trados Studio – godzinny kurs najpopularniejszego CAT-a w branży By Jacek Mikrut
This session ended at 14:50	Presentation	Zombie Contracts 101 – Inwazja niekorzystnych postanowień umownych. Jak czytać umowy i warunki współpracy, aby nie podpisać czegoś, czego później będziemy żałować. By Maria Szpor and Łukasz Gos-Furmankiewicz
This session ended at 15:10	Presentation	Językowe meandry prawa By Anna Mróz and Maria Szpor
This session ended at 16:00	Panel	Dyskusja o kierunku rozwoju CAT-ów Moderated by Agenor Hofmann-Delbor with Maciej Andrzejczak and Wojciech Froelich
This session ended at 16:15	Presentation	Zamknięcie konferencji By Agenor Hofmann-Delbor and Maria Szpor