Post a job
allemand vers roumain (2488) » Construction / génie civil (232) » This search (232)

Membres de ProZ.com (28): 1 2
Non membres (204): ...
Suivant
Results (232): 28 members | 204 non-members
Afficher les résultats 1 - 25
  Membre de Proz.com LM/pays À propos de la colonne langue maternelle / pays Outil de TAO À propos de la colonne des outils de TAO Expérience À propos de cette colonne
 Points KudoZ PRO
Depuis le début À propos de la colonne des KudoZ
Adriana Sandru - allemand vers roumain translator
Adriana Sandru Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
Traductions techniques

Local time: 00:51		  
 roumain
France		 Oui ProZ.com 21 ans 
Niveau professionnel 15 ans
Qualifications vérifiées
144 dans ce domaine
1293 dans cette paire
Anca Buzatu - allemand vers roumain translator
Anca Buzatu Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
Marketing, e-commerce and legal - 15yrs

Local time: 00:51		  
 roumain
Autriche		 Oui ProZ.com 17 ans  1(0)
Niveau professionnel 16 ans
Qualifications vérifiées
63 dans ce domaine
819 dans cette paire
Dan Topor - anglais vers roumain translator
Dan Topor Identity VerifiedMontrer le calendrier de disponibilitéN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Quality technical translations

Local time: 01:51		  
 roumain
Roumanie		 Oui ProZ.com 23 ans 
Niveau professionnel 26 ans
47 dans ce domaine
257 dans cette paire
Corina Cristea - allemand vers roumain translator
Corina Cristea Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Technical & sworn translator - 19 yrs

Local time: 01:51		  
 roumain
Roumanie		 Oui ProZ.com 20 ans
Niveau professionnel 23 ans
Qualifications vérifiées
28 dans ce domaine
256 dans cette paire
Anna Maria Arzt - allemand vers hongrois translator
Anna Maria Arzt Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché

Local time: 00:51		  
 HUN/RON
Hongrie		 Oui ProZ.com 22 ans
Niveau professionnel 54 ans
20 dans ce domaine
240 dans cette paire
Ágnes Szakáli-Kiss - allemand vers roumain translator
Ágnes Szakáli-Kiss Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Workaholic, fast and good

Local time: 01:51		  
 HUN/RON
Roumanie		 Oui ProZ.com 18 ans 
Niveau professionnel 19 ans
Qualifications vérifiées
10 dans ce domaine
66 dans cette paire
Bogdan Murg-Perlmutter - allemand vers roumain translator
Bogdan Murg-Perlmutter Identity VerifiedMontrer le calendrier de disponibilitéN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Professional technical translations/MTPE
ph: +46 793402602
Local time: 01:51		  
 roumain
Roumanie		 Oui ProZ.com 16 ans 
Niveau professionnel 22 ans
Qualifications vérifiées
8 dans ce domaine
40 dans cette paire
Bianca Constandin - français vers roumain translator
Bianca Constandin Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Aut viam inveniam aut faciam

Local time: 01:51		 
 roumain
Roumanie		 Oui ProZ.com 21 ans
Niveau professionnel 22 ans
Qualifications indiquées
8 dans ce domaine
36 dans cette paire
Christian Strugariu - allemand vers roumain translator
Christian Strugariu Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
Immer das Beste geben!

Local time: 01:51		 
 RON/DEU
Roumanie		 Oui ProZ.com 14 ans 
Niveau professionnel 17 ans
Qualifications indiquées
4 dans ce domaine
4 dans cette paire
Monica Vlad - allemand vers roumain translator
Monica Vlad Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
DE-RO/EN-RO: tech, marketing and fashion

Local time: 01:51		  
 roumain
Roumanie		 Oui ProZ.com 17 ans 
Niveau professionnel 18 ans
Qualifications vérifiées
0 dans ce domaine
20 dans cette paire
Jozsef Gal - anglais vers hongrois translator
Jozsef Gal Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Many languages, one smooth and safe way!
ph: +40-726365601
Local time: 01:51		  
 HUN/RON
Roumanie		 Oui ProZ.com 21 ans
Niveau professionnel 6 ans
0 dans ce domaine
15 dans cette paire
Aurelia Heilwagen - roumain vers allemand translator
Aurelia Heilwagen Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
21 Jahre Erfahrung, zwei Muttersprachen
ph: +49 6221 893 7455
Local time: 00:51		  
 RON/DEU
Allemagne		 Oui ProZ.com 19 ans
Niveau professionnel 28 ans
Qualifications indiquées
0 dans ce domaine
12 dans cette paire
Ioana Iliescu - allemand vers roumain translator
Ioana Iliescu N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Professional Certified Translator

Local time: 01:51		  
 roumain
Roumanie		 Oui ProZ.com 17 ans 
Niveau professionnel 17 ans
Qualifications indiquées
0 dans ce domaine
12 dans cette paire
Nicoleta Cirdei - français vers roumain translator
Nicoleta Cirdei Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Your words in my hands

Local time: 01:51		  
 roumain
Roumanie		 Oui ProZ.com 8 ans
Niveau professionnel 20 ans
0 dans ce domaine
12 dans cette paire
sorin urzica - anglais vers roumain translator
sorin urzica Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Good technical insight

Local time: 01:51		  
 roumain
Roumanie		 Oui ProZ.com 10 ans 
Niveau professionnel 26 ans
Qualifications vérifiées
0 dans ce domaine
8 dans cette paire
Mihai Alecu - allemand vers roumain translator
Mihai Alecu Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
Technical Translations into Romanian

Local time: 01:51		  
 roumain
Roumanie		 Oui ProZ.com 19 ans
Niveau professionnel 22 ans
Qualifications indiquées
0 dans ce domaine
4 dans cette paire
Robert Daraban - anglais vers roumain translator
Robert Daraban Identity VerifiedMontrer le calendrier de disponibilitéa visité ProZ.com aujourd’hui.
Making the difference for your success
ph: (+40) 740642732
Local time: 01:51		  
 RON/HUN
Roumanie		 Oui ProZ.com 16 ans
Niveau professionnel 17 ans
Qualifications indiquées
0 dans ce domaine
4 dans cette paire
Catalina Radu - allemand vers roumain translator
Catalina Radu a visité ProZ.com aujourd’hui.
Technical translator, PhD

Local time: 01:51		 
 roumain
Roumanie		 Oui ProZ.com 17 ans
Niveau professionnel 17 ans
Qualifications indiquées
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Anamaria Kasza - anglais vers roumain translator
Anamaria Kasza Identity VerifiedMontrer le calendrier de disponibilitéa visité ProZ.com aujourd’hui.
Accurate communication of the meaning

Local time: 01:51		  
 roumain
Roumanie		 Oui ProZ.com 12 ans 
Niveau professionnel 21 ans
Qualifications vérifiées
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Sopoltrad - allemand vers hongrois translator
Sopoltrad Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
Your trusted partner for CEE languages

Local time: 00:51		  
 POL/FRA
Pologne		 Oui ProZ.com 23 ans
Niveau professionnel 25 ans
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Iulia Dromereschi - français vers roumain translator
Iulia Dromereschi Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
I help you build ;-)

Local time: 01:51		  
 MOL/RON
Roumanie		 Oui ProZ.com 19 ans
Niveau professionnel 17 ans
Qualifications indiquées
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Alina - Maria Chiteala - anglais vers roumain translator
Alina - Maria Chiteala Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Life Sciences, Games, Technical

Local time: 01:51		  
 roumain
Roumanie		 Oui ProZ.com 16 ans
Niveau professionnel 19 ans
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Anda Sfeta - anglais vers roumain translator
Anda Sfeta Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Accurate. Reliable. On time

Local time: 01:51		  
 roumain
Roumanie		 Oui ProZ.com 16 ans 
Niveau professionnel 19 ans
Qualifications vérifiées
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Henrike Bradiceanu-Persem - roumain vers allemand translator
Henrike Bradiceanu-Persem Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
Enjoying translation since 2005

Local time: 01:51		  
 DEU/RON
Roumanie		 Oui ProZ.com 16 ans
Niveau professionnel 19 ans
Qualifications indiquées
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Vigh Zsombor - anglais vers allemand translator
Vigh Zsombor Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
I translate ideas, not just words.

Local time: 01:51		  
 HUN/RON
Roumanie		 Oui ProZ.com 15 ans
Niveau professionnel 18 ans
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Membres de ProZ.com (28): 1 2
Non membres (204): ...
Suivant