This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Indépendant et donneur d'ordre, Utilisateur confirmé du site
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
français vers anglais (New York University - School of Continuing and Professional Studies) français vers anglais (Université de Nice Sophia Antipolis)
Affiliations
N/A
Logiciels
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
My studies were done at New York University where I completed my degree in Linguistics and French. Part of my French studies were done in Paris, France the objective being to improve my spoken French and experience the culture first hand. I have worked as a freelance English teacher and translator in Paris and Munich in Germany since 1996, and currently work as translator and interpreter (court appointed), in Nice, France.
I average 3500words/day and work with TRADOS.
Mots clés : medical, legal, business, general, Trados, pc, mac, France, French, German. See more.medical, legal, business, general, Trados, pc, mac, France, French, German, Germany, interpreter. See less.
Compétences 