This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Rates per language pair: anglais vers espagnol - Tarif : 0.04 - 0.05 EUR par mot / 10 - 15 EUR de l'heure anglais vers catalan - Tarif : 0.04 - 0.05 EUR par mot / 10 - 15 EUR de l'heure français vers espagnol - Tarif : 0.04 - 0.05 EUR par mot / 10 - 15 EUR de l'heure français vers catalan - Tarif : 0.04 - 0.05 EUR par mot / 10 - 15 EUR de l'heure italien vers espagnol - Tarif : 0.04 - 0.05 EUR par mot / 10 - 15 EUR de l'heure
More
Less
Payment methods accepted
Visa, MasterCard
Études de traduction
Master's degree - Universitat Auònoma de Barcelona
Expérience
Années d'expérience en traduction : 24. Inscrit à ProZ.com : Nov 2008.
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, DejaVu, Dreamweaver, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, STAR Transit
Traductor autónomo con más de 6 años de experiencia en el sector, trabajando tanto como freelance como traductor en agencias de traducción. Me apasiona el mundo de la traducción y le dedico la jornada laboral al completo. Además, he ejercido de gestor de proyectos en otras agencias y en la actualidad dirijo una pequeña sociedad cuya actividad se centra en el sector de la traducción y los recursos lingüísticos. Trabajo con programas de traducción asistida si es necesario, y manejo sobradamente la mayoría de programas de edición de textos. Posibilidad de negociar tarifas según proyecto.
