Langues de travail :
anglais vers espagnol
français vers espagnol
anglais vers catalan
Javier Ceballos
High-quality translator from Barcelona

Barcelona
Heure locale : 18:16 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : espagnol Native in espagnol
Send email

No client feedback collected

Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Compétences
Spécialisé en :
Droit : taxation et douanesDroit (général)
Droit : contrat(s)Tourisme et voyages
Marketing / recherche de marchéSports / forme physique / loisirs
Finance (général)Économie
Média / multimédiaCinéma, film, TV, théâtre
Activité KudoZ (PRO) Questions posées : 456
Études de traduction PhD - Universitat Pompeu Fabra
Expérience Années d'expérience en traduction : 20. Inscrit à ProZ.com : Jan 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels DejaVu, Powerpoint, Trados Studio
Bio
I've got a degree in Translation at Barcelona's Pompeu Fabra University. I am specialized in legal, economical and literary translation but I can manage with other kind of texts such as sport-related, etc. I have some experience in using TRADOS and Déjà Vu CAT tools.
Mots clés : English and French translation into both Spanish and Catalan.


Dernière mise à jour du profil
May 3, 2020