Langues de travail :
anglais vers allemand
français vers allemand
Heike Reissig
Brands, Corpcom, Marketing, Legal, PR

Koeln, Nordrhein-Westfalen, Allemagne
Heure locale : 06:59 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : allemand Native in allemand
Send email
  • Send message through ProZ.com

1 positive review

0.0 (1 review)

Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Compétences
Spécialisé en :
Publicité / relations publiquesEntreprise / commerce
ÉconomieMédecine : soins de santé
Ressources humainesMédecine (général)
Médecine : médicamentsGestion
Marketing / recherche de marchéFinance (général)
Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 4, Réponses aux questions : 3
Études de traduction Graduate diploma - Fachhochschule Köln (Cologne, Germany); Université de Provence (Aix-en-Provence, France); , Thames Valley University (London, England)
Expérience Années d'expérience en traduction : 27. Inscrit à ProZ.com : Nov 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références anglais vers allemand (High Court Cologne (OLG Köln))
français vers allemand (High Court Cologne (OLG Köln))
Affiliations BDÜ, VdÜ
Logiciels N/A
Site web http://heikereissig.de
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Pratiques professionnelles Heike Reissig respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques (v1.0).
Bio
Please visit my website for more information: www.heikereissig.de
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.

Total des points gagnés: 4
(Tout niveau PRO)

Langue (PRO)
anglais vers allemand4
Principal domaine général (PRO)
Affaires / Finance4
Principal domaine spécifique (PRO)
Génie et sciences nucléaires4

Afficher tous les points gagnés >
Mots clés : adaptations, advertising, brands, brand communication, brand management, business, communications, corpcom, corporate communications, copywriting. See more.adaptations, advertising, brands, brand communication, brand management, business, communications, corpcom, corporate communications, copywriting, creative translation, editing, finance, HR, human resources, management, marketing, medical, newsletters, non-fiction literature, organization development, pharmaceutical, press releases, product management, public relations, PR, specialist translation, translation, Adaption, Fachübersetzung, kreative Übersetzung, HR, Human Resources, Kommunikation, Marken, Markenkommunikation, Medizin, Newsletter, Öffentlichkeitsarbeit, Organisationsentwicklung, Personalentwicklung, Pharmazie, PR, Pressemitteilungen, Produktmanagement, Public Relations, Sachliteratur, Übersetzung, Unternehmenskommunikation, Werbung, adaptations, communication, communication d’entreprise, communication de marque, communication organisationnelle, développement de l’organisation, développement du personnel, gestion de marques, gestion de produits, littérature non fictionnelle, management, marques, publicité, relations publiques, ressources humaines, traduction créative, traduction spécialisée, . See less.


Dernière mise à jour du profil
Aug 17, 2021



More translators and interpreters: anglais vers allemand - français vers allemand   More language pairs