Membre depuis Aug '08

Langues de travail :
français vers anglais
italien vers anglais
hébreu vers anglais
Mollie Milesi
Professional translation services

Jerusalem, Yerushalayim (Jerusalem), Israël
Heure locale : 03:21 IDT (GMT+3)

Langue maternelle : anglais Native in anglais
Send email

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Message de l'utilisateur
High quality language services to meet your needs worldwide
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Membre confirmé
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription
Compétences
Spécialisé en :
Certificats / diplômes / licences / CVEnseignement / pédagogie
Général / conversation / salutations / correspondanceSciences sociales, sociologie, éthique, etc.
Org / dév. / coop internationaleJournalisme
HistoirePsychologie
Gouvernement / politiquePoésie et littérature

Bénévolat / Travail pro bono Est disponible pour travailler bénévolement pour des organisations à but non lucratif enregistrées
Tarifs
General rate: 0.07 EUR per word / 30 EUR per hour

Rates per language pair:
français vers anglais - Tarif : 0.10 - 0.12 EUR par mot / 35 - 45 EUR de l'heure
italien vers anglais - Tarif : 0.10 - 0.12 EUR par mot / 35 - 45 EUR de l'heure
hébreu vers anglais - Tarif : 0.10 - 0.12 EUR par mot / 35 - 45 EUR de l'heure
Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 84, Réponses aux questions : 39, Questions posées : 3
Payment methods accepted Visa, Virement bancaire, Transfert d'argent, Paypal | Send a payment via ProZ*Pay
Études de traduction Master's degree - Agregation d'anglais
Expérience Années d'expérience en traduction : 36. Inscrit à ProZ.com : Aug 2008. Devenu membre en : Aug 2008.
Références français vers anglais (M.E.N. Agrégation, verified)
Affiliations Translators without Borders, ITA
ÉquipesJe suis Charlie
Logiciels Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Post-Editing Certification, Powerpoint, Trados Studio
Events and training
Pratiques professionnelles Mollie Milesi respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques.
Bio
SDL Certified

http://www.sdl.com/certified/199222


Traductrice chevronnée, ayant plus de 25 ans d'expérience professionnelle et de solides compétences linguistiques dans les langues que je pratique : Français -> anglais ;
italien -> anglais ; hébreu -> anglais.
Mots clés : experienced translator, post-editing, editing, French to English, Italian to English, Hebrew to English, high quality, reliable, social sciences, humanities. See more.experienced translator, post-editing, editing, French to English, Italian to English, Hebrew to English, high quality, reliable, social sciences, humanities, business, commercial. Français -> anglais, italien -> anglais et hébreu -> anglais.. See less.


Dernière mise à jour du profil
Jan 23, 2023