Langues de travail :
italien vers portugais
français vers portugais
portugais vers italien
Rosangela Alberge

Pistoia, Toscana, Italie
Heure locale : 06:47 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : portugais Native in portugais
Send email

No client feedback collected

Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting
Compétences
Spécialisé en :
Médecine : médicamentsBotanique
Biologie (-tech, -chim, micro-)Environnement et écologie
Médecine : instrumentsNutrition
Médecine (général)Sciences (général)
ZoologieGénétique

Tarifs
General rate: 0.06 EUR per word / 20 EUR per hour

Rates per language pair:
italien vers portugais - Tarif : 0.06 - 0.12 EUR par mot / 20 - 50 EUR de l'heure
français vers portugais - Tarif : 0.06 - 0.12 EUR par mot / 20 - 50 EUR de l'heure
portugais vers italien - Tarif : 0.06 - 0.12 EUR par mot / 20 - 50 EUR de l'heure
Activité KudoZ (PRO) Réponses aux questions : 3, Questions posées : 5
Expérience Années d'expérience en traduction : 22. Inscrit à ProZ.com : Aug 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Bio
Sono laureata in Farmacia,cittadina brasiliana/italiana.
Ho lavorato come insegnate di Biologia, Italiano e Francese.
Lavoro come traduttrice freelance da 4 anni .
Per ulteriori informazioni vi prego di conttatarmi via email oppure per telefono.
Mots clés : manuali tecnici, interprete, servizi rapidi, turismo, gastronomia


Dernière mise à jour du profil
Feb 10, 2010