Langues de travail :
polonais vers français
Client-vendor relationship recorded successfully! delfish has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list delfish
Heure locale : 20:44 CEST (GMT+2)
Langue maternelle : polonais
, français
No client feedback collected
Traducteur et/ou interprète indépendant This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription Spécialisé en : Poésie et littérature Cinéma, film, TV, théâtre Enseignement / pédagogie Ésotérisme Folklore Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino Général / conversation / salutations / correspondance Linguistique Marketing / recherche de marché Sports / forme physique / loisirs
Autres domaines traités : Chimie / génie chim. Certificats / diplômes / licences / CV Ordinateurs (général) Ordinateurs : matériel Ordinateurs : logiciels Ordinateurs : systèmes, réseaux Cuisine / culinaire Média / multimédia Économie Ingénierie (général) Environnement et écologie Textiles / vêtements / mode Finance (général) Produits alimentaires et Boissons Génétique Géographie Photographie / imagerie (et arts graphiques) Histoire Généalogie Idiômes / maximes / proverbes Internet, commerce électronique TI (technologie de l'information) Gestion Musique Appellations (personnes, entreprise) Génie et sciences pétrolières Philosophie Psychologie Religions Sciences (général)
More
Less
General rate: 0.05 EUR per word / 25 EUR per hourRates per language pair:
Années d'expérience en traduction : 26. Inscrit à ProZ.com : Jul 2008. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast http://[email protected]
Mots clés : livres d’enfants, littérature anglophone, francophone et polonophone, localisation, romans, jeux vidéo.
Dernière mise à jour du profil
Compétences