Langues de travail :
espagnol vers anglais
anglais vers espagnol
arabe vers espagnol
Nayua Abdelkefi Zorrilla
Scientific and legal translations

Espagne
Heure locale : 18:13 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
Send email

No client feedback collected

Message de l'utilisateur
High quality scientific, technical and legal translations (EN-ES-AR-FR)
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Training, Transcription
Compétences
Spécialisé en :
Construction / génie civilAstronomie et espace
PhysiqueSciences (général)
Mathématiques et statistiquesMétéorologie
Électronique / génie électroniqueGénie et sciences nucléaires
GéologieÉnergie / génération d'électricité

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

 		Words translated: 6,028
Bénévolat / Travail pro bono Est disponible pour travailler bénévolement pour des organisations à but non lucratif enregistrées
Tarifs
General rate: 0.08 EUR per word

Payment methods accepted Paypal, Virement bancaire
Expérience Années d'expérience en traduction : 18. Inscrit à ProZ.com : Jul 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références anglais vers espagnol (University of Westminster)
espagnol vers anglais (University of Westminster)
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Bio
Pas de contenu
Mots clés : conference interpreter, science, astronomy, astrophysics, physics, interpreter, retour, legal, proofreading


Dernière mise à jour du profil
May 8, 2023