Langues de travail :
espagnol vers portugais
français vers portugais
portugais (monolingue)
Aida Macedo
24 years as a full-time translator

Portugal
Heure locale : 06:09 WEST (GMT+1)

Langue maternelle : portugais Native in portugais
Send email

No client feedback collected

Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Compétences
Spécialisé en :
Gouvernement / politiqueSciences sociales, sociologie, éthique, etc.
ÉconomieConstruction / génie civil
Art, artisanat et peinture

Tarifs
Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 178, Réponses aux questions : 160, Questions posées : 15
Glossaires AMacedo
Expérience Inscrit à ProZ.com : Jul 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références anglais vers portugais (Cambridge University (ESOL Examinations))
français vers portugais ()
Affiliations APT
Logiciels N/A
Site web http://www.proz.com/translator/8868
Events and training
Powwows attended
Bio
Full-time translator since 1978. Chief translator in the leading Portuguese weekly newspaper
Mots clés : international, European, law, politics, human rights, economics, annual reports, fine arts, architecture, environment. See more.international,European,law,politics,human rights,economics,annual reports,fine arts,architecture,environment,wine production,science,medicine,sports,total quality management, ISO standards,demography,statistics. See less.


Dernière mise à jour du profil
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: espagnol vers portugais - français vers portugais   More language pairs