Langues de travail :
français vers anglais
français vers néerlandais
anglais vers néerlandais
Karin de Lange
Veterinary translator & copywriter

France
Heure locale : 11:05 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : néerlandais Native in néerlandais
Send email

No client feedback collected

What Karin de Lange is working on
info
Sep 14, 2023 (posted via CafeTran Espresso):  Pet food labels and Amazon description ...more, + 1 other entry »
Total word count: 795

Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Copywriting, Native speaker conversation
Compétences
Spécialisé en :
Bétail / élevageZoologie
Médecine (général)Biologie (-tech, -chim, micro-)
Agriculture
Expérience Années d'expérience en traduction : 28. Inscrit à ProZ.com : May 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, CafeTran Espresso, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Events and training
Pratiques professionnelles Karin de Lange respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques.
Bio
I am a qualified veterinarian turned full-time text writer/translator with 20+ years of experience in text writing, editing and translating in the fields of animal health / veterinary medicine.
Mots clés : veterinary medicine, animal health, food safety, animal welfare, cattle, pigs, horses, dogs, cats, pets. See more.veterinary medicine, animal health, food safety, animal welfare, cattle, pigs, horses, dogs, cats, pets, vaccines, therapy, antibiotics, antimicrobial resistance, lameness, slaughter, public health, food hygiene, sow, piglets, feedlot, heifer, dry period, mare, dam, sire, behaviour; médecine vétérinaire, santé animale, bien-être animal, bovins, porcins, chevaux, animaux de compagnie, chien, chat, sécurité alimentaire, vaccin, thérapeutique, antibiotique, antibiorésistance, boiterie, abattage, santé publique, hygiène alimentaire, jument, comportement; diergeneeskunde, diergezondheid, voedselveiligheid, volksgezondheid, rundvee, varkens, paarden, gezelschapsdieren, hond, kat, koe, vaars, pink, droogstand, tochtig, merrie, antibiotica, therapie, antibioticaresistentie, zeug, gelt, big, borg, beer.. See less.


Dernière mise à jour du profil
Nov 30, 2023