French and Italian technical translator with over 15 years of experience for large international IT companies. Main areas of expertise: IT (localization of user interfaces and user manuals, websites, helps, proofreading and QA checking), building and construction, automotive industry, machines, devices and production lines (use and maintenance manuals), cosmetology and medicine (indications for use, clinical trials), marketing materials.
Advanced user of the following CAT tools: Trados, Wordfast, XTM, Passolo. Master of Romance Philology of Pedagogical University of Cracow.