Langues de travail :
français vers allemand
portugais vers allemand
allemand (monolingue)
Reinhold Hammes

Saarbrucken, Saarland, Allemagne
Heure locale : 02:30 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : allemand Native in allemand
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

5.0 (3 reviews)

Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Project management, Operations management
Compétences
Spécialisé en :
Général / conversation / salutations / correspondanceCertificats / diplômes / licences / CV
Finance (général)Droit (général)
Droit : contrat(s)Sciences (général)
Tourisme et voyagesEnseignement / pédagogie
Produits alimentaires et BoissonsCuisine / culinaire

Tarifs
General rate: 0.08 EUR per word / 25 EUR per hour

Rates per language pair:
français vers allemand - Tarif : 0.08 - 0.12 EUR par mot / 25 - 35 EUR de l'heure
portugais vers allemand - Tarif : 0.08 - 0.12 EUR par mot / 25 - 35 EUR de l'heure
allemand vers français - Tarif : 0.08 - 0.12 EUR par mot / 25 - 35 EUR de l'heure
allemand vers portugais - Tarif : 0.08 - 0.12 EUR par mot / 25 - 35 EUR de l'heure
Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 201, Réponses aux questions : 94, Questions posées : 20
Expérience Années d'expérience en traduction : 26. Inscrit à ProZ.com : Nov 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume allemand (PDF), français (PDF)
Pratiques professionnelles Reinhold Hammes respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques (v1.0).
Bio
Diplomé en gestion des entreprises - exerçant depuis 2000 comme interprète et traducteur indépendant français - portugais - allemand (assermenté pour les tribunaux et les notaires de Sarre / Allemagne) - 10 ans d'expérience professionnelle dans la coordination de programmes de fonds structurels européennes. Coopération avec des collectivités territoriales et des entreprises en Allemagne - France - Luxembourg (Spécialisations: droit, contrats, justice, médecine, aménagement du territoire, culture, tourisme, environnement, marché du travail)
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.

Total des points gagnés: 201
(Tout niveau PRO)

Principales langues (PRO)
français vers allemand114
portugais vers allemand63
allemand vers français20
allemand4
Principaux domaines généraux (PRO)
Droit / Brevets93
Affaires / Finance57
Autre24
Technique / Génie12
Marketing11
Points dans plus d'un domaine >
Principaux domaines spécifiques (PRO)
Droit (général)63
Droit : contrat(s)38
Finance (général)16
Général / conversation / salutations / correspondance12
Tourisme et voyages11
Assurances8
Foresterie / bois / bois d'œuvre7
Points dans 11 domaines de plus >

Afficher tous les points gagnés >
Mots clés : Dolmetscher, Übersetzer, vereidigt, Konversation, Briefe, Urkunden, Beglaubigung, Finanzen, Recht, Gericht. See more.Dolmetscher, Übersetzer, vereidigt, Konversation, Briefe, Urkunden, Beglaubigung, Finanzen, Recht, Gericht, Vertrag, Wissenschaft, Bildung, Kultur, Tourismus, Lebensmittel, Musik, interprète, traducteur, assermenté, conversation, lettres, documents, authentification, finances, droit, tribunal, contrat, science, éducation, culture, tourisme, aliments, musique, interprete, tradutor, juramentado, conversação, cartas, documentos, legalização, finanças, direito, tribunal, contrato, ciência, educação, cultura, turismo, alimentos, música, . See less.


Dernière mise à jour du profil
Nov 12, 2017



More translators and interpreters: français vers allemand - portugais vers allemand   More language pairs