This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traducteur et/ou interprète indépendant, Utilisateur confirmé du site
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Passionate about IT engineering and new technologies, I have been working both as a freelance IT consultant for the financial industry and a translator for the last 10 years.
Before turning to translation and consulting freelance work, I received a scientific education from France and Germany (2 masters' degrees), and America (Electrical Engineering PhD).
For the translations part of my job, I like to specialize in technical translations related to:
financial regulations (EMIR, BASEL, KID, ...), electrical engineering, computer science, automatic control, among others... But I like to keep an open mind because I love discovering new fields of research and bodies of knowledge.
As a belgian resident I actively practice dutch english and french on a daily basis in a professional setting. This allows me to stay up to date with evolving vocabularies and neologisms in my fields of focus.
Mots clés : Java, visual C++, neural networks, plants, control systems, Distributed sensor networks, logic, computer science, hardware, software
Compétences