Langues de travail :
anglais vers espagnol
allemand vers espagnol
français vers espagnol

cristina villanueva

Barcelona, Cataluña, Espagne

Langue maternelle : espagnol 

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.


Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Sales
Compétences
Spécialisé en :
Finance (général)Économie
Ingénierie (général)Droit : contrat(s)
Droit (général)Ordinateurs (général)
Droit : brevets, marques de commerce, copyrightSports / forme physique / loisirs
BrevetsMédecine : dentisterie

Activité KudoZ (PRO) Questions posées : 11
Expérience Années d'expérience en traduction : 27. Inscrit à ProZ.com : Oct 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références français vers anglais (Agrupación de Intérpretes de Conferencia de España)
anglais vers espagnol (Agrupación de Intérpretes de Conferencia de España)
français vers espagnol (Agrupación de Intérpretes de Conferencia de España)
allemand vers espagnol (Agrupación de Intérpretes de Conferencia de España)
espagnol vers anglais (Agrupación de Intérpretes de Conferencia de España)
Affiliations N/A
Logiciels Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, IBM CAT tool, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, TransSuite2000, Wordfast

SDLX Certified
Bio
Reliable, hard-worker, highly experienced in the field
Mots clés : economic and finance translation, localization, games translation, computing translation, interpretation at court, conference interpretation.


Dernière mise à jour du profil
Dec 3, 2018