This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Langues de travail :
anglais vers portugais portugais vers anglais espagnol vers anglais
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, AI + Human review (MT post-editing), Transcription, Training
Compétences
Spécialisé en :
Médecine (général)
Autres domaines traités :
Général / conversation / salutations / correspondance
Médecine : soins de santé
Ordinateurs : logiciels
More
Less
Tarifs
General rate: 0.1 per word / 27 per hour
Entrées de Blueboard effectuées par cet utilisateur
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio
Professional objectives
Meet new end/direct clients
Network with other language professionals
Learn more about interpreting / improve my skills
Learn more about the business side of freelancing
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Bio
I have been working as a Portuguese interpreter, for Portuguese from any of the 9 Lusophone countries, and primarily in the medical field. I mainly do consecutive interpreting in OPI and VRI, and the occasional simultaneous in OSI. I am currently residing in the Denver area and I am looking to expand my services remotely to other states. I freelance on site with local language companies here and worked for AMN Healthcare remotely for 9 years. I am tech savvy and very passionate about languages, efficient communication, and language access.
Mots clés : portuguese, portugal, azores, brazil, angola, cabo verde, mocambique, medical, immigration, ICE. See more.portuguese, portugal, azores, brazil, angola, cabo verde, mocambique, medical, immigration, ICE, USCIS, EOIR, IRS, computers, software, localization, simultaneous, consecutive, over-the-phone, VRI, video remote, HIPAA compliant, cultural awareness, certified. See less.
Compétences