Membre depuis Oct '07

Langues de travail :
anglais vers allemand
allemand vers anglais
allemand vers turc
turc vers allemand
turc vers anglais

DilDizayn - DilDizayn
We design your language!

Zeuthen, Brandenburg, Allemagne
Heure locale : 15:47 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : anglais Native in anglais, allemand Native in allemand
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Type de compte Indépendant et donneur d'ordre
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training, Desktop publishing, Project management
Compétences
Spécialisé en :
Industrie automobile / voitures et camionsCuisine / culinaire
Énergie / génération d'électricitéPoésie et littérature
Produits alimentaires et BoissonsJournalisme
LinguistiquePhotographie / imagerie (et arts graphiques)
Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino

Tarifs
General rate: 0.15 EUR per word / 45 EUR per hour

All accepted currencies Euro (eur)
Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 103, Réponses aux questions : 109, Questions posées : 43
Company size <3 employees
Year established 2003
Currencies accepted Euro (eur)
This company Offers job opportunities for freelancers
Expérience Années d'expérience en traduction : 18. Inscrit à ProZ.com : Dec 2003. Devenu membre en : Oct 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Fireworks, Flash, Freehand, Powerpoint, Wordfast
Site web http://www.dildizayn.com
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Improve my productivity
Bio
We deal in the following language pairs/subjects:

TUR>ENG (all except legal/medical)
TUR>GER (all except legal/medical)
TUR>FRA (all except legal/medical)
ENG>TUR (all except legal/medical)
GER>TUR (all except legal/medical)
ENG>GER (all except legal/medical)
GER>ENG (all except legal/medical)
ENG>FRA (all except legal/medical)
ENG>SWE (all except legal/medical)
ENG>FİN (all except legal/medical)
ENG>SPA (all except legal/medical)
ENG>İTA (all except legal/medical)
ENG>GRE (all except legal/medical)
ENG>NL (all except legal/medical)
ENG>DK (all except legal/medical)

For pricing, see our website at http://www.dildizayn.eu.tc
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.

Total des points gagnés: 119
Points de niveau PRO: 103


Principales langues (PRO)
anglais vers allemand42
allemand vers anglais41
turc vers allemand12
anglais vers turc8
Principaux domaines généraux (PRO)
Technique / Génie28
Autre21
Affaires / Finance19
Droit / Brevets15
Art / Littérature8
Points dans 2 domaines de plus >
Principaux domaines spécifiques (PRO)
Sports / forme physique / loisirs19
Produits alimentaires et Boissons12
Industrie automobile / voitures et camions10
Idiômes / maximes / proverbes8
Ingénierie (général)8
Entreprise / commerce7
Droit (général)4
Points dans 9 domaines de plus >

Afficher tous les points gagnés >
dildizayn's Twitter updates
    Mots clés : multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators




    Dernière mise à jour du profil
    Mar 22