Langues de travail :
français vers allemand
anglais vers allemand
Michael Werkmeister

Carrières-sous-Poissy, Ile-De-France
Heure locale : 05:48 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : allemand Native in allemand
Send email

No client feedback collected

Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Compétences
Spécialisé en :
Finance (général)Gestion
Tarifs
General rate: 0.1 EUR per word / 25 EUR per hour

Portefeuille Échantillons de traduction proposés: 1
Expérience Années d'expérience en traduction : 23. Inscrit à ProZ.com : Jan 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Events and training
Bio
Free Image Hosting at www.ImageShack.us

German citizen with 27 years of experience in banking (Eurobonds initially, then commercial banking in French/German sphere). Diploma in economics, April 1975, Universities of Hamburg and Freiburg. References: Commerzbank Paris (11 years, 1993-2004), responsible for the German desk; Deutsche Bank (16 years, 1975-1992) Frankfurt, then Brussels, in Paris since 1982. Translation of commercial and financial texts.
Mots clés : Banking, M & A of medium-sized firms between France and Germany, Financial markets


Dernière mise à jour du profil
Mar 8, 2007



More translators and interpreters: français vers allemand - anglais vers allemand   More language pairs