This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traducteur et/ou interprète indépendant, Utilisateur confirmé du site
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading
Compétences
Spécialisé en :
Tourisme et voyages
Médecine : cardiologie
Médecine : médicaments
Médecine : instruments
Médecine : soins de santé
Médecine (général)
Médecine : dentisterie
Sports / forme physique / loisirs
Autres domaines traités :
Poésie et littérature
Cinéma, film, TV, théâtre
Navires, navigation, marine
Art, artisanat et peinture
Géographie
Linguistique
Botanique
Cuisine / culinaire
Cosmétiques / produits de beauté
Archéologie
Génétique
Musique
Agriculture
Environnement et écologie
Ingénierie (général)
Philosophie
Chimie / génie chim.
Architecture
Média / multimédia
Économie
Biologie (-tech, -chim, micro-)
Histoire
Général / conversation / salutations / correspondance
Entrées de Blueboard effectuées par cet utilisateur
16 entrées
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
anglais vers italien (tradotto sito childrenslibrary.org in italiano) latin vers italien (ho collaborato con il sito studenti.it) anglais vers italien (traduttrice volontaria di childrenslibrary.org) anglais vers italien (tradotto testi medicina e articoli medici) anglais vers italien (traduttrice volontaria per associazione EURORDIS p)
français vers italien (traduttore volontario per associazione EURORDIS ) espagnol vers italien (traduttore volontario per associazione EURORDIS)
More
Less
Affiliations
N/A
Logiciels
Adobe Acrobat, AutoCAD, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.
Total des points gagnés: 475 Points de niveau PRO: 437
Compétences 