Langues de travail :
anglais vers grec
français vers grec
grec vers anglais
Ioannis Stavrakakis

Athens, Attiki, Grèce
Heure locale : 13:52 EEST (GMT+3)

Langue maternelle : grec Native in grec
Send email

No client feedback collected

Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Compétences
Spécialisé en :
Ordinateurs (général)TI (technologie de l'information)
Ordinateurs : systèmes, réseauxAutre
Ordinateurs : matérielOrdinateurs : logiciels
Télécommunications

Tarifs
General rate: 0.08 EUR per word / 30 EUR per hour

Rates per language pair:
anglais vers grec - Tarif standard : 0.08 EUR par mot / 30 EUR de l'heure
grec vers anglais - Tarif standard : 0.10 EUR par mot / 30 EUR de l'heure
Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 24, Réponses aux questions : 20, Questions posées : 9
Études de traduction Master's degree - University of Surrey
Expérience Années d'expérience en traduction : 21. Inscrit à ProZ.com : Apr 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références anglais vers grec (University of Surrey)
grec vers anglais (University of Surrey)
anglais vers grec (Cambridge University (ESOL Examinations))
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Catalyst, DejaVu, IBM CAT tool, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Translation Workspace
Site web http://www.proz.com/pro/50739
CV/Resume CV/Resume (PDF)
Bio
09/1998 – 06/2002 University of Aberdeen, UK
MA IN ENGLISH WITH LANGUAGE AND LINGUISTICS

09/2002 –09/2003 University of Surrey, UK
MA IN TRANSLATION
Dissertation: Quantum Computing (translation of “An
Introduction to Quantum Computing for Non-Physicists”),
(Distinction)
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.

Total des points gagnés: 32
Points de niveau PRO: 24

Principales langues (PRO)
grec vers anglais8
anglais vers grec8
français vers grec8
Principaux domaines généraux (PRO)
Technique / Génie8
Sciences4
Autre4
Art / Littérature4
Droit / Brevets4
Principaux domaines spécifiques (PRO)
Ordinateurs (général)4
Journalisme4
Industrie automobile / voitures et camions4
Autre4

Afficher tous les points gagnés >


Dernière mise à jour du profil
Jun 18, 2015