Langues de travail :
allemand vers français
français vers allemand
italien vers français
Béatrice De March
Traductrice et interprète assermentée

Allemagne
Heure locale : 22:52 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : français 
Send email

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Compétences
Spécialisé en :
Cuisine / culinaireSciences sociales, sociologie, éthique, etc.
Enseignement / pédagogieDroit (général)
Certificats / diplômes / licences / CVEntreprise / commerce
Droit : contrat(s)Économie
Gouvernement / politiqueTourisme et voyages

Tarifs
General rate: 0.16 EUR per word / 45 EUR per hour

Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 741, Réponses aux questions : 399, Questions posées : 561
Expérience Années d'expérience en traduction : 26. Inscrit à ProZ.com : Mar 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références français vers allemand (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
allemand vers français (BD�)
allemand vers français (Landespr�fungsamt Berlin, verified)
français vers allemand (Landespr�fungsamt Berlin, verified)
français vers allemand (German Courts, verified)


Affiliations BD�, BDÜ,
Équipestextpartner
Logiciels Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Office 2000, MAC OS X, Excell 2000, Powerpoint, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Pratiques professionnelles Béatrice De March respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques (v1.0).
Bio
Staatl. gepr. und ermächtigte Übersetzerin/Allg. beeidigte Dolmetscherin Traductrice et interprète assermentée

Traduction de l'allemand vers le français et vice-versa
Übersetzung vom Deutschen ins Französische und vom Französischen ins Deutsche
Traductrice/interprète indépendante depuis 2001
Freiberufliche Übersetzerin/Dolmetscherin seit 2001
Traductions certifiées conformes/Beglaubigte Übersetzungen
Domaines de compétence: Économie, droit, assurances, arts et médias, sciences humaines et sociales, tourisme, industrie cosmétique, gastronomie, brevets (chimie)

Spezialgebiete:
Wirtschaft, Recht, Versicherungswesen, Medien und Kunst, Geistes- und Sozialwissenschaften, Tourismus, Kosmetik, Gastronomie, Patente (Chemie)


Mots clés : Économie, droit, assurances, arts et médias, gastronomie, sciences humaines et sociales, produits cosmétiques, tourisme, minéralogie Wirtschaft, Recht. See more.Économie, droit, assurances, arts et médias, gastronomie, sciences humaines et sociales, produits cosmétiques, tourisme, minéralogie Wirtschaft, Recht, Versicherungswesen, Medien und Kunst, Gastronomie, Sozial- und Geisteswissenschaften, Kosmetik, Touristik, Mineralogie. See less.




Dernière mise à jour du profil
Sep 19, 2024