This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traducteur et/ou interprète indépendant, Utilisateur confirmé du site
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Depending of the nature of your project, I can either use of my home studio setup or book a session in a local recording studio.
SCRIPT TRANSLATION
A translator with 15 years experience, I translate, proofread and adapt scripts originally written in the following languages : English, Chinese, Italian, Portuguese.
GENERAL & SPECIALIZED TRANSLATION
Spécialisé dans la traduction juridique, notamment :
Propriété intellectuelle : propriété industrielle (contentieux des marques et brevets)
Droit des affaires : droit des contrats, droit de la concurrence
Droit civil : famille, succession, contrats
Système juridique français, chinois, italien, espagnol, portugais, brésilien, indonésien
