Langues de travail :
anglais vers italien
français vers italien
finnois vers italien
hirvi
Punctual and precise

Helsinki
Heure locale : 21:49 EEST (GMT+3)

Langue maternelle : italien Native in italien
Send email

No client feedback collected

Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization
Compétences
Spécialisé en :
Média / multimédiaMathématiques et statistiques
Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino

Tarifs
General rate: 0.06 EUR per word / 20 EUR per hour

Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 8, Réponses aux questions : 5, Questions posées : 5
Glossaires Accounting, Economics, Iron and steel Industry, Medical terms
Études de traduction Master's degree - Trieste School for Interpreters and Translators
Expérience Années d'expérience en traduction : 24. Inscrit à ProZ.com : Nov 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Bio
Statistics Iron and steel Industry Digital/Satellite TV DVD Subtitling Economics Videogames
Mots clés : Interpretation, statistics, DVD, subtitles, satellite, tv, iron, steel, economics, videogames


Dernière mise à jour du profil
Jul 25, 2017