Langues de travail :
anglais vers néerlandais allemand vers néerlandais espagnol vers néerlandais néerlandais (monolingue) anglais (monolingue) néerlandais vers anglais flamand vers anglais
Client-vendor relationship recorded successfully! Jacqueline van der Spek has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Jacqueline van der Spek 25 years experience in medicine Pays-Bas
Heure locale : 01:56 CET (GMT+1)
Langue maternelle : néerlandais
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 10 positive reviews Your feedback
Traducteur et/ou interprète indépendant, Membre confirmé Cette personne a travaillé dans le passé en tant que modérateur ProZ.com. This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
Translation, Editing/proofreading, Website localization Spécialisé en : Médecine (général) Médecine : médicaments Médecine : soins de santé Textiles / vêtements / mode Tourisme et voyages Cosmétiques / produits de beauté Marketing / recherche de marché Cuisine / culinaire Sports / forme physique / loisirs Produits alimentaires et Boissons
Autres domaines traités : Publicité / relations publiques Industrie automobile / voitures et camions Électronique / génie électronique Ingénierie (général) Org / dév. / coop internationale Internet, commerce électronique Droit (général) Fabrication Arpentage Télécommunications Ingénierie : industriel Médecine : instruments Mobilier / électroménager Psychologie Histoire Ressources humaines Comptabilité Généalogie Botanique Finance (général) Certificats / diplômes / licences / CV
More
Less
Points PRO : 2022 , Réponses aux questions : 1091 , Questions posées : 39 Medische glossary Other - Haagse Hogeschool (college of higher education The Hague) Années d'expérience en traduction : 41. Inscrit à ProZ.com : Sep 2002. Devenu membre en : Mar 2003. N/A ATA Adobe Acrobat, DejaVu, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Office XP Professional, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast http://www.in-line.nl anglais (DOC)
Jacqueline van der Spek respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques (v1.0) .
Bio
ProZ Moderator, certified physiotherapist, 25 years experience in medicine
Mots clés : medical, translator, Dutch, English, translations, translation, medisch, vertaler, Nederlands, Engels. See more . medical, translator, Dutch, English, translations, translation, medisch, vertaler, Nederlands, Engels, vertaling, vertalingen. See less . Ce profil a reçu 210 visites au cours du dernier mois, sur un total de 152 visiteurs Dernière mise à jour du profil Sep 26, 2022