Langues de travail :
français vers anglais
espagnol vers anglais
italien vers anglais
Stefan Brett
Real Estate and contract specialist

Southampton, Royaume-Uni
Heure locale : 13:55 BST (GMT+1)

Langue maternelle : anglais Native in anglais
Send email
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling, Editing/proofreading, Transcription
Compétences
Spécialisé en :
ImmobilierArpentage
ArchitectureDroit (général)
Vente au détailDroit : contrat(s)
Internet, commerce électroniqueFinance (général)
ÉconomieEntreprise / commerce

Bénévolat / Travail pro bono Est disponible pour travailler bénévolement pour des organisations à but non lucratif enregistrées
Tarifs
General rate: 0.1 GBP per word / 30 GBP per hour

Expérience Années d'expérience en traduction : 5. Inscrit à ProZ.com : Dec 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, CafeTran Espresso, MateCat, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume anglais (PDF)
Bio
Freelance Translator with over 7 years working directly in the Real Estate industry both in France and the UK.

I have worked as an interpreter and translator in many capacities including for non-profit organisations and for the banking sector.

After my post-graduate degree in Interpreting and Translation, I worked in Spanish contract translations in Madrid whilst translating websites from Italian to English.

Having worked 7 years in the real estate market, I am now taking that knowledge of detailed legal/lease vocabulary to my translation work
Mots clés : French, Spanish, Italian, English, property, real estate, legal, law, contract


Dernière mise à jour du profil
Feb 12, 2024