Langues de travail :
yoruba vers anglais
anglais vers yoruba
français vers anglais

Opeyemi Oshinibosi
Words without borders

Isheri, Ifo, Nigéria
Heure locale : 07:38 WAT (GMT+1)

Langue maternelle : anglais Native in anglais
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected


Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Copywriting, Subtitling, Translation
Compétences
Spécialisé en :
Cinéma, film, TV, théâtreFolklore
Poésie et littératureTourisme et voyages
ArgotIdiômes / maximes / proverbes
Bénévolat / Travail pro bono Est disponible pour travailler bénévolement pour des organisations à but non lucratif enregistrées
Tarifs
General rate: 0.1 USD per word / 25 USD per hour

Activité KudoZ (PRO) Questions posées : 1
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Études de traduction Other - Confucius Institute (UNILAG)
Expérience Années d'expérience en traduction : 7. Inscrit à ProZ.com : May 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Smartcat, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio

Hello, my name is Opeyemi, and I am a highly skilled translator proficient in English, French, Yoruba, and Chinese (Mandarin). My top-notch translation services cater to individuals and businesses, enabling them to communicate effectively across diverse cultures and overcome language barriers. With four years of experience, I am dedicated to providing precise and culturally appropriate translations that accurately capture the essence of the original content. Rest assured, with me as your translator, you can expect nothing less than first-rate quality and professionalism.

Services Offered:

  1. Document Translation: I offer precise and reliable translations of documents such as legal contracts, business reports, academic papers, Literature and personal correspondence. I ensure the original message is conveyed accurately while maintaining the appropriate tone and style.
  2. Transcription: I offer accurate and timely transcription services for audio and video files, converting spoken content into written form. Whether it's interviews, lectures, or meetings, I precisely transcribe the content, capturing every detail.
  3. Proofreading and Editing: Besides translation, I offer thorough proofreading and editing services to ensure the final product is polished, error-free, and maintains the intended meaning. To deliver impeccable translations, I pay attention to grammar, style, and overall coherence.
  4. Website Localization: I specialize in adapting websites for international audiences. By considering cultural sensitivities, linguistic nuances, and user preferences, I provide localized versions that resonate with the target audience and enhance user experience.

I am fully committed to delivering exceptional results, meeting deadlines, and maintaining confidentiality. Feel free to share your specific needs with me, and I will go above and beyond to help you achieve your communication goals. Whether you require translations for personal or business purposes, rest assured that I am here to assist you.

Mots clés : Translation services, documentation translation, language pair, localisation, language translation, professional translator, multilingual translation, Yoruba, Chinese translation, French. See more.Translation services, documentation translation, language pair, localisation, language translation, professional translator, multilingual translation, Yoruba, Chinese translation, French, . See less.


Dernière mise à jour du profil
Jan 3, 2024