Langues de travail :
finnois vers français
Dominique Pivard
Quality translations since 1985

Heure locale : 09:25 EEST (GMT+3)

Langue maternelle : français Native in français
Send email

No client feedback collected

Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Training
Compétences
Spécialisé en :
Entreprise / commerceDroit (général)
Finance (général)Foresterie / bois / bois d'œuvre
Ingénierie (général)TI (technologie de l'information)
Investissement / titres
Tarifs
General rate: 0.1 per word / 27 per hour

Expérience Années d'expérience en traduction : 39. Inscrit à ProZ.com : Nov 1999.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références finnois vers français (Official translator)
Affiliations SKTL
Logiciels Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, Wordfast
Site web http://www.pivard.com
Events and training
Bio
I have been doing business and technical translations since 1985. Areas of expertise include: forest and paper industry, medical equipments, corporate legal documents.

I obtained a master degree from French business school ESSEC (www.essec.fr) in 1984 and have studied Finnish at INALCO (www.inalco.fr). I became a sworn translator (valantehnyt kielenk


Dernière mise à jour du profil
Nov 16, 2015



More translators and interpreters: finnois vers français   More language pairs