This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
la qualité, un style soigné et toujours à l'heure pour la livraison!
Type de compte
Traducteur et/ou interprète indépendant, Utilisateur confirmé du site
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Compétences
Spécialisé en :
Religions
Droit : contrat(s)
Chimie / génie chim.
Histoire
Gouvernement / politique
Ingénierie (général)
Électronique / génie électronique
Publicité / relations publiques
Économie
Mécanique / génie mécanique
Autres domaines traités :
Industrie aérospatiale / aviation / espace
Agriculture
Architecture
Astronomie et espace
Automation et robotique
Ordinateurs (général)
Cosmétiques / produits de beauté
Enseignement / pédagogie
Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino
Géographie
Géologie
Construction / génie civil
Org / dév. / coop internationale
Droit (général)
Mobilier / électroménager
More
Less
Tarifs
espagnol vers français - Tarif : 0.07 - 0.09 EUR par mot / 28 - 30 EUR de l'heure catalan vers français - Tarif : 0.07 - 0.09 EUR par mot / 28 - 30 EUR de l'heure français vers espagnol - Tarif : 0.07 - 0.09 EUR par mot / 28 - 30 EUR de l'heure français - Tarif : 0.07 - 0.09 EUR par mot / 28 - 30 EUR de l'heure espagnol - Tarif : 0.07 - 0.09 EUR par mot / 28 - 30 EUR de l'heure
espagnol vers catalan - Tarif : 0.07 - 0.09 EUR par mot / 28 - 30 EUR de l'heure catalan vers espagnol - Tarif : 0.07 - 0.09 EUR par mot / 28 - 30 EUR de l'heure anglais vers français - Tarif : 0.07 - 0.09 EUR par mot / 28 - 30 EUR de l'heure
espagnol vers français (Université Blaise Pascal - Clermon-Ferrand) catalan vers espagnol (Universidad de Palma de Mallorca) espagnol vers français (Universidad de Vigo)
Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Trados Studio, Wordfast
Bio
Spécialisée dans les domaines suivants
Site Web
Commerce, communication, publicité
Technique
Bâtiment et Travaux Publics
Environnement
Presse
Juridique
Travaux récents
Traductrice pour un bureau d'études de travaux publics (4 ans)
Traduction du site web d'une banque andorrane
Traduction du site web d'une Compagnie de Transport Maritime
Traduction d'un catalogue en ligne de Produits électriques
Traductions juridiques:
montage juridique dossier TGV France-Espagne
compte-rendus d'audience
conditions générales d'une EURL
commissions rogatoires
Traduction d'un logiciel de construction
Tarifs: 0.07€ par mot
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.
Total des points gagnés: 2086 Points de niveau PRO: 1759
Compétences 