Membre depuis Feb '23

Langues de travail :
anglais vers italien
français vers italien
italien vers anglais
italien vers français
anglais vers français
Rossella Oliva
Interpreter and Translator. IT, EN, FR.

Taranto, Puglia, Italie
Heure locale : 21:31 CET (GMT+1)

Langue maternelle : italien Native in italien
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Membre confirmé
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Translation, Transcription
Compétences
Spécialisé en :
Général / conversation / salutations / correspondanceLinguistique
Droit (général)Imprimerie et édition
Cosmétiques / produits de beautéMédia / multimédia
Internet, commerce électroniqueTourisme et voyages
Textiles / vêtements / modePublicité / relations publiques

Études de traduction Master's degree - Università degli Studi Internazionali di Roma "UNINT"
Expérience Années d'expérience en traduction : 6. Inscrit à ProZ.com : May 2022. Devenu membre en : Feb 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références anglais vers italien (Università degli Studi di Messina)
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Plunet BusinessManager, Smartling, Trados Studio, XTM
CV/Resume italien (PDF), anglais (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
Bio

Master's degree in Interpreting and Translation.

Language pairs: IT - EN - IT and IT - FR - IT.

My strongest skill is passion but I'm also very serious and precise.


Mots clés : Italian interpreter and translator. IT - EN - IT IT - FR - IT Technical, legal, marketing, cosmetics and more.


Dernière mise à jour du profil
Jan 18, 2024