Membre depuis Oct '25

Langues de travail :
anglais vers français
français (monolingue)
anglais (monolingue)

Hervé William Chamawa
English - French Technical Translator

Cameroun
Heure locale : 22:39 WAT (GMT+1)

Langue maternelle : français 
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected


What Hervé William Chamawa is working on
info
Nov 7, 2025 (posted via ProZ.com):  Currently looking for new projects to work on! ...more, + 1 other entry »
Total word count: 0

Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing), Subtitling, AI + Human review (MT post-editing) , Transcription
Compétences
Spécialisé en :
Ingénierie (général)Mécanique / génie mécanique
Logiciels / ordinateurs : logicielEnvironnement et écologie
Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casinoCommunications / télécommunications
TI (technologie de l'information)Énergie / génération d'électricité
Bénévolat / Travail pro bono Est disponible pour travailler bénévolement pour des organisations à but non lucratif enregistrées
Tarifs
General rate: 0.07 USD per word / 20 USD per hour

Payment methods accepted Payoneer, Transfert d'argent | Send a payment via ProZ*Pay
Expérience Années d'expérience en traduction : 26. Inscrit à ProZ.com : May 2021. Devenu membre en : Oct 2025.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels N/A
Bio
15+ years of experience translating contents from various niches, including mecahnical engineering texts and technical datasheets, software tutorials, social media posts, user manuals, legal and medical contents.


Dernière mise à jour du profil
Dec 10, 2025



More translators and interpreters: anglais vers français   More language pairs