Membre depuis May '24

Langues de travail :
anglais vers espagnol
français vers espagnol
espagnol vers anglais
espagnol vers français

Andressa Medina Masciotti
Traductora (TAV:SUBTITULADO, DOBLAJE)

Pérou
Heure locale : 15:46 -05 (GMT-5)

Langue maternelle : espagnol Native in espagnol
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected


Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling, Website localization, Voiceover (dubbing)
Compétences
Spécialisé en :
Médecine (général)Cinéma, film, TV, théâtre
Média / multimédia
Tarifs
General rate: 0.1 USD per word / 30 USD per hour

Rates per language pair:
anglais vers espagnol - Tarif standard : 0.10 USD par mot / 30 USD de l'heure / 5.00 USD per audio/video minute
français vers espagnol - Tarif standard : 0.10 USD par mot / 30 USD de l'heure / 5.00 USD per audio/video minute
espagnol vers anglais - Tarif standard : 0.10 USD par mot / 30 USD de l'heure / 5.00 USD per audio/video minute
espagnol vers français - Tarif standard : 0.10 USD par mot / 30 USD de l'heure / 5.00 USD per audio/video minute
Payment methods accepted Payoneer
Études de traduction Other - Postgraduate diploma in Audiovisual Translation
Expérience Années d'expérience en traduction : 7. Inscrit à ProZ.com : Nov 2020. Devenu membre en : May 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références anglais vers espagnol (Audiovisual translation)
Affiliations N/A
Logiciels Aegisub, CaptionHub, memoQ, Subtitle Edit, Trados Studio, Wincaps Q4
CV/Resume anglais (PDF)
Bio
Pas de contenu


Dernière mise à jour du profil
Mar 11