Bienvenue à tou·tes ! 

Je m’appelle Mariusz, je suis né en Pologne et je vis en France depuis plusieurs années. Je parle donc couramment le français, le polonais et l'anglais. J’ai également un bon niveau en allemand, russe et portugais.

J’ai commencé à traduire professionnellement en 2020, après avoir été diplômé en Management et Langues Étrangères Appliquées (anglais-russe). J’ai obtenu également un diplôme universitaire en allemand des affaires l’année précédente.

Au cours de ma formation j'ai acquiert une double compétence en matière du business (la comptabilité, la finance, le marketing, les ressources humaines, les statistiques, le droit des affaires) mais aussi en traduction du russe, de l'allemand et de l'anglais vers le français, notamment en ce qui concerne le language des affaires.

Après avoir travaillé depuis trois ans en tant que traducteur, j’ai appris à travailler sur des projets très variés, allant de la traduction audiovisuelle jusqu'aux notices sur les droits de l’Homme des ONG. Je suis toujours prêt à m’épanouir et apprendre de nouvelles choses.