Langues de travail :
anglais vers français
français (monolingue)

Genevieve Elisabeth Jarry
Food Nutri. Medical Healthcare Education

Céret, Languedoc-Roussillon, France
Heure locale : 17:11 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : français (Variant: Standard-France) 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

3 positive reviews

0.0 (3 reviews)


Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Software localization, Training, Translation, Editing/proofreading, Copywriting, Transcription, Transcreation
Compétences
Spécialisé en :
NutritionProduits alimentaires et Boissons
Médecine (général)Médecine : soins de santé
Enseignement / pédagogieEntreprise / commerce
Général / conversation / salutations / correspondanceTourisme et voyages
AutrePublicité / relations publiques

Tarifs
General rate: 0.06 EUR per word / 28 EUR per hour

Rates per language pair:
anglais vers français - Tarif : 0.06 - 0.08 EUR par mot
français - Tarif : 55 - 60 EUR par heure
Portefeuille Échantillons de traduction proposés: 1
Études de traduction Graduate diploma - Toulouse III University
Expérience Années d'expérience en traduction : 22. Inscrit à ProZ.com : Oct 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, SDL TRADOS (CAT tool), Wordfast Anywhere, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume anglais (PDF), français (PDF)
Events and training
Pratiques professionnelles Genevieve Elisabeth Jarry respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques (v1.1).
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio

I've been translating and interpreting for private customers for 16 years.

Examples of work I've done: 2 books translations / translating, proofreading Admin documents, legal documents / mediating, interpreting private matters / coaching individuals and small groups / French and English tuition

Mots clés : French, Health care, Medical general, Food and Nutrition industry, General, Travel, Tourism


Dernière mise à jour du profil
Oct 7, 2020



More translators and interpreters: anglais vers français   More language pairs