With 20 years of experience as a professional translator, I could say that I am happy to work to tight deadlines, but you expect that as a matter of course.I could also point out that my clients have been routinely happy with my work, but that should also go without saying.I'm just good at what I do, and that's what you need.With a growing desire to expand on anything I have to offer, straightforward technical and financial translations have traditionally been my bread and butter, but I'm looking to grow into a more transcreational sphere, and can now offer subtitling and enjoy more creative, cross-cultural forms of linguistic work.Current specialities in translation are: legal contracts, general business, finance and economics (share prospectuses, KIIDs, general banking), IT (security, infrastructure), Internet (web user interfaces), manufacturing (technical manuals, tenders), music, history, politics & current affairs, transport and tourism.Past end-clients include: Aéroports de Paris, Google, Microsoft, Fortis Bank, ING, BNP Paribas, Crédit Lyonnais, Crédit Agricole, La Française Asset Management, Peugeot, Citroën, Volvo, Renault, the Government of Luxembourg, the Luxembourg Post Office, and many others besides.