Membre depuis Dec '02

Langues de travail :
anglais vers danois
danois vers anglais
français vers danois
allemand vers danois
suédois vers danois
Mette Hansen

Odense, Fyn, Danemark
Heure locale : 08:54 CET (GMT+1)

Langue maternelle : danois Native in danois
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
6 positive reviews
Type de compte Indépendant et donneur d'ordre, Identity Verified Membre confirmé
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Software localization, Subtitling, Website localization
Compétences
Spécialisé en :
Automation et robotiqueIndustrie automobile / voitures et camions
Ordinateurs (général)Ordinateurs : matériel
Ordinateurs : logicielsÉlectronique / génie électronique
Ingénierie (général)Ingénierie : industriel
Mobilier / électroménagerMécanique / génie mécanique

Tarifs

Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 356, Réponses aux questions : 212, Questions posées : 54
Expérience Années d'expérience en traduction : 27. Inscrit à ProZ.com : Oct 1999. Devenu membre en : Dec 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels Across, Adobe Acrobat, Crowdin, Fluency, Frontpage, memoQ, MemSource Cloud, MetaTexis, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Plunet BusinessManager, Powerpoint, SDLX, Smartcat, Smartling, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast

Bio
I have worked as a full-time freelance translator since 1998, specialising in technical translations.
I work with MemoQ, SDL Studio and Wordfast Pro, and have no problem learning a new CAT tool if requested by the client.
Mots clés : danish, french, technical, translation, fast, flexible, hours


Dernière mise à jour du profil
Nov 19, 2024