Membre depuis Dec '02

Langues de travail :
anglais vers danois
danois vers anglais
français vers danois
allemand vers danois
suédois vers danois
Mette Hansen

Odense, Fyn, Danemark
Heure locale : 19:25 CET (GMT+1)

Langue maternelle : danois Native in danois
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
6 positive reviews
Type de compte Indépendant et donneur d'ordre, Identity Verified Membre confirmé
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Software localization, Subtitling, Website localization
Compétences
Spécialisé en :
Automation et robotiqueIndustrie automobile / voitures et camions
Ordinateurs (général)Ordinateurs : matériel
Ordinateurs : logicielsÉlectronique / génie électronique
Ingénierie (général)Ingénierie : industriel
Mobilier / électroménagerMécanique / génie mécanique

Tarifs

Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 356, Réponses aux questions : 212, Questions posées : 54
Expérience Années d'expérience en traduction : 26. Inscrit à ProZ.com : Oct 1999. Devenu membre en : Dec 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels Across, Adobe Acrobat, Crowdin, Fluency, Frontpage, memoQ, MemSource Cloud, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Plunet BusinessManager, Powerpoint, SDLX, Smartcat, Smartling, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast

Bio
I have worked as a full-time freelance translator since 1998, specialising in technical translations.
I work with MemoQ, SDL Studio and Wordfast Pro, and have no problem learning a new CAT tool if requested by the client.
Mots clés : danish, french, technical, translation, fast, flexible, hours


Dernière mise à jour du profil
Nov 19