Langues de travail :
anglais vers français
allemand vers français

delphine zoa onana
Translator En/Germ-French, Voice-Over

Yaounde, Centre, Cameroun
Heure locale : 11:24 WAT (GMT+1)

Langue maternelle : français (Variant: Standard-France) Native in français, anglais (Variant: British) Native in anglais
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected


Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling, Editing/proofreading, Transcreation, Interpreting, Language instruction, Native speaker conversation, Voiceover (dubbing), Copywriting, Transcription, Training, MT post-editing
Compétences
Spécialisé en :
Entreprise / commerceAutomation et robotique
Certificats / diplômes / licences / CVOrdinateurs : logiciels
Environnement et écologieSports / forme physique / loisirs
Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casinoSciences (général)
Médecine (général)Général / conversation / salutations / correspondance

Tarifs
General rate: 0.11 USD per word / 30 USD per hour

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Payment methods accepted Transfert d'argent, MasterCard, Virement bancaire
Études de traduction Graduate diploma - diplôme Gmat
Expérience Années d'expérience en traduction : 15. Inscrit à ProZ.com : Jun 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références allemand vers français (Card issuing)
anglais vers français (Gaming Translator)
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados-SDL, Powerpoint, Subtitle Editor, Trados Online Editor, Trados Studio
CV/Resume anglais (PDF)
Bio

Hello,

My name is Delphine, I'm specialized in translations, English-French, German-French, Voice-Over, Audio recording, subtitles, Edit audio and video, with Premiere-Pro and Audition.  I have a good expertise and a real competence in this work, I promise you a good performance with results. Thanks.

Mots clés : English, German, French, Literature, Business, Law, Technology, Security Product, Marketing, Review Transcription. See more.English, German, French, Literature, Business, Law, Technology, Security Product, Marketing, Review Transcription, Audio, Luxury, Subtitles, Trados Tools, Creation Task, Others Translation, French Voice Over recording. See less.


Dernière mise à jour du profil
Dec 2, 2025



More translators and interpreters: anglais vers français - allemand vers français   More language pairs