Le mie lingue lavorative sono italiano, inglese, francese e spagnolo.
Il mio profilo è una combinazione di titoli di studio complementari, numerose esperienze medio-lunghe all'estero e tirocini che mi hanno permesso di lavorare in modo autonomo e produttivo.
Nel 2012 mi sono laureata in Mediazione Linguistica Interculturale alla Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori (SSLMIT) di Forlì. Nel 2015 ho ottenuto una master in in commercio internazionale all'Institut d'Administration des Entreprises (IAE) di Montpellier, che mi ha conferito il titolo di ingegnere commerciale. Nel 2016 ho completato un master in Traduzione all'università Paul Valéry di Montpellier, durante il quale ho cominciato l'attività di traduttrice freelance.
Per quanto riguarda l'esperienza lavorativa, ho effettuato tirocini presso Romagna Fulltime, agenzia del turismo del territorio forlivese (2011), Trade Invaders, grossista di materiale elettronico (2013), Teads, piattaforma di advertising online per publisher (2014) e Innerworkings, compravendita e gestione di materiale pubblicitario (2015).
Ho avuto quindi la possibilità di sviluppare competenze sia nel campo della traduzione che in quello del linguaggio aziendale, specializzandomi soprattutto in marketing multi-linguistico e gestione di progetti internazionali. |