Langues de travail :
anglais vers français
français (monolingue)
Patrick Courbin
Verified identity
Many years, high technical quality

Chicago, Illinois
Heure locale : 11:26 CDT (GMT-5)

Langue maternelle : français Native in français
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Aucun retour
Type de compte Indépendant et donneur d'ordre, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Services Translation, Website localization, Software localization, Project management, Operations management
Compétences
Spécialisé en :
Ordinateurs (général)Droit : contrat(s)
Électronique / génie électroniqueChimie / génie chim.
Entreprise / commerceBiologie (-tech, -chim, micro-)
Industrie aérospatiale / aviation / espaceIndustrie automobile / voitures et camions
Astronomie et espaceAutomation et robotique
Tarifs
General rate: 0.1 USD per word

Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 179, Réponses aux questions : 96, Questions posées : 335
Currencies accepted U. S. dollars (usd)
Expérience Années d'expérience en traduction : 36. Inscrit à ProZ.com : Aug 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
-Biology
-Biochemistry
-Medical
-Electronics
-Physics
-Optics
-Patents
-Technical manuals
-Software
-Technical books
-Avionics
-Financial
-Marketing
-Legal


Working with, Universities, Patent Attorney Offices,
US Editors.
Prices depending on document, skills and delay. Upon inquiry.
Mots clés : Biology, Biochemistry, Medical, Electronics, Engineering, Patents, Software, Books, Manuals, Financial. See more.Biology, Biochemistry,Medical,Electronics, Engineering,Patents,Software,Books, Manuals, Financial, Legal, Marketing, localization. See less.


Dernière mise à jour du profil
Jan 12, 2009



More translators and interpreters: anglais vers français   More language pairs