Overseas translations for French speaking people all over the world.

Native language: French

Language combinations:

English > French (Canadian & French)
German > French (Canadian & French)

Personal skills

• Adaptability
• Deadline meeting
• Reactivity
• Reliability

Fields of expertise: Translation: Criminology, Correctional Services
Translation of inmates files for release or transfer purposes - Bail Hearing Reports, Correctional Plan Progress Reports, Criminal profiles, Crown Brief Synopsis, Intake assessments, Psychological/Psychiatric Assessments, Reasons for Sentence/Sentence, etc.

Human Resources
Assessments & Measurements, Career Solutions, Change Management, Coaching, e-Learning, Health & Security in the Workplace, Leadership Development, etc.

Health & Nutrition
Nutritional, Herbal and Homeopathic products (Catalogues, Marketing documentation, Products descriptions, Promotions, etc.).

Localization:

Hardware
Software
Websites
Help Pages, Maintenance Guides, Training Documentation, User Interfaces, User Manuals, Workshop Coaching Manuals, etc. Supported Files formats
doc, html, itd, pdf, ppt, rtf, stppk/strpk, ttx, xls, xml

Expertise (misc.)
Tags Handling
Postediting
Microsoft Glossary

Daily capacity: 2,500 words