Langues de travail :
anglais vers swahili
français vers swahili
swahili vers anglais

Jescah Muyia
Over 15 years of Translation & Interpret

Nairobi, Kenya
Heure locale : 17:32 EAT (GMT+3)

Langue maternelle : swahili Native in swahili
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected


Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Language instruction
Compétences
Spécialisé en :
AgriculturePoésie et littérature
TélécommunicationsEnseignement / pédagogie
Idiômes / maximes / proverbesLinguistique
HistoireGénéral / conversation / salutations / correspondance
Finance (général)Cinéma, film, TV, théâtre

Tarifs
Études de traduction Master's degree - Advanced School of Translators and Interpreters (ASTI), Buea
Expérience Années d'expérience en traduction : 15. Inscrit à ProZ.com : Apr 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels DeepL, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados, Trados Studio, Wordfast
Bio
I have over 15 years in languages, translation and teaching. Having studied a Master of Arts Degree in translation and interpretation in Pan African University, I have acquired intercultural communication skills by studying and interacting with people from different countries and different cultural background.

By doing Interpreting Internship at the African Union, I was able to perfect on my communication skills in a continental organization. I work as a consultant for different international organizations including Word Bank, UN and Commonwealth. I have interpreting, translation, drafting, proofreading, editing and subtitling skills. I am computer competent. I can speak English, Kiswahili and French. I also hold a Bachelor of Arts Degree in Kiswahili (Swahili).
Mots clés : Kiswahili, Localization, Educator, Digital Media, Social Media Manager


Dernière mise à jour du profil
Oct 12, 2025