Langues de travail :
anglais vers arabe
français vers arabe
arabe vers anglais
Mounir El Boughdadi
Accuracy, timeliness

Heure locale : 23:10 +01 (GMT+1)

Langue maternelle : arabe Native in arabe
Send email

No client feedback collected

Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Project management
Compétences
Spécialisé en :
Média / multimédiaMarketing / recherche de marché
JournalismeTI (technologie de l'information)
Internet, commerce électroniqueGouvernement / politique
Cinéma, film, TV, théâtreIngénierie (général)
Ordinateurs (général)Industrie automobile / voitures et camions

Tarifs
Études de traduction Master's degree - King Fahd Advanced School of Translation, Tangier, Morocco
Expérience Années d'expérience en traduction : 26. Inscrit à ProZ.com : May 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
ÉquipesMorrocan Translators Team
Logiciels Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume anglais (DOC), anglais (DOC)
Bio
As a translator, I strive to accurately convey the message of the source text in the target language. But in my capacity as a journalist, I take pride to stick to the meaning and write the message well. I only accept assignments if I am given the time to do them well. Even a rush job must comply to top quality standards.
Mots clés : arabic, science, localization, technical, business, financial, marketing, arts, literature, political. See more.arabic, science, localization, technical, business, financial, marketing, arts, literature, political, magazine, editing, proofreading. See less.


Dernière mise à jour du profil
Jul 13, 2009