Langues de travail :
anglais vers portugais
français vers portugais
italien vers portugais
Julia Vidile
Verified identity
Transmitting knowledge since 2002

Heure locale : 15:40 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : portugais Native in portugais
Send email

No client feedback collected

Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling
Compétences
Spécialisé en :
Art, artisanat et peintureCinéma, film, TV, théâtre
Ordinateurs (général)Cuisine / culinaire
ÉsotérismeProduits alimentaires et Boissons
Photographie / imagerie (et arts graphiques)TI (technologie de l'information)
JournalismeGénéral / conversation / salutations / correspondance

Tarifs
General rate: 0.12 EUR per word

Payment methods accepted Paypal, Virement bancaire
Études de traduction Master's degree - Universidade de São Paulo, Brazil
Expérience Années d'expérience en traduction : 24. Inscrit à ProZ.com : Feb 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft 365, Wordfast
CV/Resume français (PDF), portugais (PDF), anglais (PDF)
Events and training
Training sessions attended
Bio
I’ve been working as a translator and interpreter (French, English, Italian to Portuguese and Portuguese to French) since 2002. I was born in Brazil and I'm currently based in Paris (France).

Sou tradutora e intérprete (francês, inglês, italiano para o português e português para o francês) desde 2002. Nasci no Brasil e atualmente vivo em Paris (França).

Je travaille comme traductrice et interprète (Français, Anglais, Italien vers le Portugais et Portugais vers le Français) depuis 2002. Je suis née au Brésil et je vis actuellement à Paris.


Dernière mise à jour du profil
May 1, 2013