This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traducteur et/ou interprète indépendant, Utilisateur confirmé du site
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
I'm native russian speaker, living in France for 15 years (bilingual russian/french). I hold a Master's Degree in English studies and a Master's Degree in International Business and Management.
I spent 10 years in Caisse d'Epargne Bank as financial adviser, and 2 years in Barclays Bank as Wealth manager.
Translation work:
- documents for the Chamber of Commerce Bordeaux/Pulkovo Airport (russian/french)
- documents for Health Ministry/ Cardiological Centre of Moscow (french/russian);
several websites (french/russian, english/russian)
Articles for a russian political association (russian/french)
Interpreter:
- russian/french for russian wine purchasers (Vinexpo Bordeaux 2003-2005-2007 and Vinitech Bordeaux 2004);
- english/russian for romanian purchasing wood company in Russia 2004
- touristic guide/interpreter russian/english in Volgograd 1995-96, for american tourists.
Mots clés : Russian, French, English, business, economy, bank, finance, marketing, management, human sciences. See more.Russian, French, English, business, economy, bank, finance, marketing, management, human sciences, wine, oenology, wood, litterature, politics, psychology, history, music, piano, event, tourisme, festival, article, news, theater, cinema, concert, decoration. See less.
Compétences