Romanian native speaker Accredited by the European Commission's Directorate General for Interpretation (SCIC) for English <> Romanian.
Over 10 years of experience interpreting for the European Institutions (the European Council, the European Commission, the European Parliament, the Committee of the Regions, the Social and Economic Committee) in a variety of fields.
- 18 years of experience as a subtitler for the English>Romanian language pair (average workload of 360 minutes of film per week), working for a national TV station in Romania and for various international clients
- 16 years of experience as a consecutive and simultaneous interpreter, both as a freelancer and in-house. At the beginning of my career, I worked for U.S. Customs Service, Romanian Customs and ANCESIAC within a program sponsored by the World Bank, the Coca-Cola Company, Unilever and British American Tobacco.
Now I'm a freelance interpreter for the European Institutions. |